About The Gallery Restaurant

关于我们

如今被称为“画廊”的建筑是由当前的所有者/经理的祖父—Surachai Leosawasthiphong 于 1892 年建成。这位爷爷是一个来自中国的移民, 娶 了一个泰国清迈的女人并由其资金支持完成了这个建筑。此处最初是卖棉 丝和家用物品的家庭商店。客户可以从街上或河上的专用码头进入该商 店。Surachai 一家将一直使用此商店直至 1978 年搬往别处。

1989,Surachai 决定修缮破旧的建筑。经过六个月的努力,“画廊”终于 开业了。阵地建设,目前设有艺术画廊,是使用模压图案的灰泥——中国 传统风格建造的。后部结构,现有的河边餐厅,是由北方风格的柚木建成 的。持有者自豪地说,建筑风格体现了他们的民族混合家庭的特征。它是 清迈最古老的建筑之一,多年来获得了许多奖项。包括:

  • 1991 年获得最佳保存结构奖——兰纳建筑师协会
  • 1993 年获得优秀奖——皇家赞助下的暹罗社会
  • 1994 年获得亚洲之最奖——《时代杂志》(商业与娱乐——在 23 个国
    家排名前 80 的城市和度假胜地的终极指南)致敬,并称这个画廊为亚
    洲最好的餐馆之一。
  • 1996 年获得建筑优秀奖——该国顶尖的营销专家
  • 在 1996 年 11 月 24 日水灯节,美国第一夫人,希拉里,克林顿和美国
    大使到泰国面见威廉先生和他们的贵宾,这是一个历史性的访问
  • 1997 年获得美丽清迈奖——清迈州长与暹罗和兰纳建筑师协会
  • 1998 年9月,该画廊被泰国旅游局评为“泰国了不起的餐馆”。
  • 2004 年获得“泰国最好的餐厅”称号——泰国塔特勒杂志
  • 2007 年被评为最好的兰纳遗产保存奖——由王室赞助的暹罗社会和兰纳
    建筑师协会——2007 年 11 月,清迈
Hillary Clinton at The Gallery Restaurant Chiang Mai
在 1996年 11月 24日水灯 节
在水灯节当天,美国第一 夫人和她的嘉宾也在画廊 参加了兰纳泰国的传统活 动,他们沿着平河顺流而 下。